Startseite
CHARLOTTEN
BURG-
WILMERS
DORF
FRIEDRICHS
HAIN
KREUZBERG
BERLIN
MITTE
PANKOW
Information
zu dieser
Seite--Hilfe
Eingngs Seite
Suppenküche

bitte hier
klicken
Kälte Hilfe im Winterhalbjahr in Berlin
Help in the Wintertime in Berlin

Suppenküchen in Berlin
Soup Kitchen in Berlin

Eine Suppenküche oder Volksküche ist eine
öffentliche Essensausgabe für Bedürftige,
gratis oder gegen geringes Entgelt.
Es gibt dort vor allem Suppe oder Eintopf,
daher der Name Suppenküche

Zunächst gab es solche Einrichtungen
 in den meisten Städten jedoch nur während
des Winters, so ab 1801 in Berlin.
 In Hamburg bestand sie jedoch
von Anfang an ganzjährig

A soup kitchen or folk kitchen
 is for Public food special for the needy,
 Free of charge or for a small fee.
There is mainly soup or stew.
The name of soup kitchen 
 and such facilities in most cities
 however are only during  the winter,
start in 1801 in Berlin.
In Hamburg, however,
it is all year around.
<<hier geht es direkt zur Internetseite vom Hilfe Wegweiser
here directly to the website of the help guide in Berlin>>

Wir brauchen Soziale Gerechtigkeit---We need social justice
Home
STEGLITZ-
ZEHLEN
DORF
  
TEMPELHOF
SCHÖNE
BERG
REINICKEN
DORF
SPANDAU
 
Information
about this
Page--Help
return to the
Main Page

please
click here
©  by Help-in-Berlin